朱翠英,广西博白人,39岁,中共党员,大学本科学历,给排水高级工程师职称,毕业于华东交通大学土木工程系,给水排水工程专业,1998年8月获给水排水助理工程师资格,2002年12月获给水排水工程师资格,2012年获给水排水高级工程师资格。长期从事自来水厂的生产技术管理与相关项目咨询工作、给排水设备材料招标文件编写工作、给排水设备技术改造工作;南宁市污水厂、自来水厂项目从招标采购到正式运行的项目管理工作等。
担任项目负责人负责的项目有:
(1)江南污水处理厂二期工程:
项目设计污水处理能力为24万m3/日,总投资31723万元。项目于2010年7月16日开标,2010年9月20日签署合同,2010年9月22日开工建设, 2011年12月22日完成设备供货安装调试,2012年3月22日完成试运行,目前已正式运行。
(2)琅东污水处理厂三期工程:
项目设计污水处理能力为10万m3/日,总投资24647.77万元。项目于2010年6月21日开标,2010年7月15日签署合同,2010年8月至12月完成设备供货与安装,2010年12月30日完工顺利通水,目前已正式运行。
(3)陈村水厂二期扩建工程:
项目设计供水能力为10万m3/日,总投资10423.68万元。项目于2011年5月30日开标,2010年7月5日签署合同,2012年5月18日通水,目前已进入试运行阶段。
(4)三塘污水处理厂一期工程,设计污水处理能力2万m3/日,采用单沟微曝氧化沟工艺,总投资7383万元。招标工作于2011年1月11日完成,2011年3月2日签署合同,目前准备设备供货。
主要参与管理的项目有:
(1)武鸣污水处理厂一期工程(设计处理能力5万m3/日);
(2)上林污水处理厂一期工程(设计处理能力0.6万m3/日);
(3)马山县污水处理厂一期工程(设计处理能力0.6万m3/日);
(4)横县污水处理厂一期工程(设计处理能力2万m3/日);
(5)宾阳县污水处理厂一期工程(设计处理能力2万m3/日);
(6)五象污水处理厂一期工程(设计处理能力5万m3/日)。
近年来,除了做好本职的生产技术管理和工程项目管理工作外,还积极钻研业务,总结工作经验,创新和探索专业技术工作的新思路和新办法,并撰写论文在公开刊物上发表。根据工程实践经验先后撰写了《某自来水厂平流沉淀池排泥机牵引系统改造》的论文,刊登在2010年7月的《大众科技》;《三津水厂平流沉淀池排泥系统设计优化建议》论文,刊登在在2012年2月的《工程与建设》;《南宁市江南污水处理厂二期工程的设计与运行》论文刊登在2012年6月的《城镇供水》,并在2012年广西给水排水学术交流会上交流,并荣获优秀论文三等奖。